I don't believe they will object - the file are not password'ed or encrypted as at V8 cps release. There is also prior art on google is you search too.
This is the way I have been altering the band limits on a number of hytera models over the years.
I will warn you - milage very but the transceivers will move up to 15mhz outside of factory specs. you need to test your radio if you do mod it.
To make the changes you first need to know what version of code/FW is installed on radio, once this is know go to config directory which is a directory in x:\program files (x86)\Hytera\Customer Programming Software\. Once in the directory you will see a series of zip files which start with r followed by two digits, the digits represent the major firmware versions.
Unpack zip file into to another location and then locate Model.dat in the main directory.
Open Model.dat with your fav text editor.
Once open you will see if references a number of models/sub modems etc at the top end of the file, about 1/2 down you when see frequency upper and lower limits etc . Easiest way to make change using search and replace. If you want your 400-470 to stretch to 485, do a search and replace for 470 and change to 485. freq ranges etc. The file is structured text file - no xml love here!
Once you have made the changes, save file and then create a new zip package. rename old package and then move new package in with same name.
Restart CPS, read radio and then take a look at radio information screen to confirm new upper or lower limits are correct.
If you go out of phase lock the radio will beep at you, you will need to work out where the tx start is by programming in a couple of channels and testing tx.
You can use tunner software to tweak radio but this is something which needs to be done with test kit. I have heard it done by other techs
Now you can usually move the zip packages between cps versions with no issue. if your radio has been programmed with a updated zip file and you read it with a factory CPS it will error out on you and not read the radio.
If I have missed a step please contact me and let me know the issue, I will update the how to doco ( I have had 2 very nice cyders tonight while writing this up

)