Took it apart again yesterday and had someone else double check. The flex is seated probably and all the connections look good.
Is it possible that this radio was originally a W series head? I'm wondering if that's the case and it wasn't synced properly when it was converted. I feel like I might be reaching with this idea, but I'm willing to try anything at this point.